Hola gorkii, buenas tardes:
La carpeta comprimida que tienes en la carpeta de la ruta, tienes que descomprimirla y su contenido ubicarlo en la carpeta CONSISTS del juego (C:\Archivos de programa\Microsoft Games\Train Simulator\TRAINS\CONSISTS).
Pero eso no es todo, con sólo los consists no vas a poder hacer ninguna actividad si no tienes instalado el material rodante que te pide en la carpeta TRAINSET.
Todo este material, creo que en su totalidad o casi, se encuentra en la sección de descargas de Trensim. Sólo hace falta ir "a la caza" de este material e instalarlo en la carpeta TRAINSET.
Una vez instalado, cuando ejecutes las actividades, el juego cargará la composición puesto que al venir en la carpeta de la ruta digamos "prefabricada", te permitirá iniciar la actividad sin necesidad de andar con ningún editor de composiciones, como puede ser el que incorpora Msts en el Editors&Tools, Convoi u otros, cosa que es de mucho agradecer a los creadores de las rutas. Nos ahorran unos cuantos pasos antes de poder jugar.
Espero haberte sido útil.
Saludos