La ventana del 'Control List Dialog' se puede ver si se juega en modo ventana con una resolución lo bastante pequeña para que entre en el monitor ( o tener dos monitores, como es mi caso, en que se abre en el monitor del escritorio extendido ). Si juegas con pantalla completa, no vas a poder verla.
Es utilisima para cuando quieres conocer en todo momento controles que están virtualizados, como sucede con el regulador o los frenos en algunas locomotoras.