oficialmente renfe utiliza la 75 helvetica boll. es muy, muy similar a la Arial, pero mucho ojo, hay diferencias significativas. ésta se utiliza para numerar el material motor, rotulacion en estaciones...
La zapf elliptical 711BT italic. es la tipografía corporativa, en pantone 432 C (30% cian,85%negro para cuatricromia, en rgb,hay que jugar con los complementarios, puede valer partiendo del negro bajado al 85%, y bajar otro 15% mas el canal de rojo, para que tire a azulado), y la que acompaña a los logotipos oficiales, ojo, no para el cartel del nombre de la estacion (como he llegado a ver en una captura de una ruta). En cambio estaciones renfe si esta utilizando ésta en señaletica de estaciones, dode el nombre de la dependencia va en bt italica calada en blaco sobre fondo azul corporativo (pantone 2925 C) y la traduccion al segundo idioma se contrasta con la variante de ser en amarilla, y sin ser negrita,
para acompañar os pongo captura, y otra captura para que blas_dani y todos observeis las tremendas diferencias de la arial a la suiza